[id: aerial shot of the other end of the bedroom from behind and just over malcolm’s head as he looks down into the crib, which is shown to be apparently empty despite the comic strip style Z’s floating up from its center. “good,” he whispers to his offscreen partner. “i’m starting to agree with the idea that children should be seen and not heard.” /end id]