[image description: new scene, indoors, night. wide shot of the living room of the house belonging to the parents of DJDK. in the upper left hand corner of the frame a yellow narration box reads: “meanwhile, in a reality far, far away…” in the foreground, teen vampires katrina and lobelia are having a pillow fight. in the background, michael continues to sit on the far end of the medieval sofa above which hangs a portrait of an unknown vampire, an adult female by the looks of them, while raven and DJDK are having a pillow fight as well, dangerously close to the old-fashioned television set. in the lower right-hand corner of the frame, some lyrics in bright red arial font flanked by musical notes indicate that the song playing on the stereo goes: “now it’s too late, i bite i suck, i empty you”.]
