[image description: upstairs in the unused room with the continental wallpaper and paisley carpeting, young adult janet is still standing in her underwear in the same spot as her last scene, only now her arms are hanging down straight at her sides and she is semi-transparent, as if fading away into nothingness. the lyrics of the song playing downstairs in the drawing room continue: “the first thing that i’d like to do”.]