[image description: wide shot of the upstairs drawing room, over a pair of lit candles in the foreground. the stone fireplace is lit. vincent, still in werewolf mode and still wearing his sunglasses indoors, is standing with his back to the fire, a drink in one hand. janet is standing by the bar facing sylvia, who is also in werewolf form and holding a drink in one hand. “you must be very excited to be going away to college, sylvia,” says vincent. “i bet your governess is proud.” “i am,” sylvia replies, “and she is! though, she was a little disappointed to learn that i didn’t choose her alma mater, academie le tour!”]
