[image description: new scene, indoors, night. the narrative text box says: later that evening. carmilla, in a cute black and red striped top, which is very tight with extra-short sleeves, is smiling slightly at her date as the mortal says, in reference to something that must’ve happened off-screen: sorry i’m so clumsy. i guess i had a bit too much to drink.]
